Ambassade de la République de Slovénie de Paris /Actualités /
12.03.2020  

Slovénie a imposé un contrôle de santé aux passagers à la frontière italo-slovène afin de contenir la propagation du Covid-19

La Slovénie imposé le 11 mars 2020 un contrôle de santé aux passagers afin de contenir la propagation du coronavirus.

Six points de passage avec un contrôle de santé sont ouverts:
Rateče, Robič, Vrtojba, Škofije, Fernetiči et Krvavi Potok.


Toutes les autres liaisons routières avec l'Italie sont temporairement fermées. La prise de cette mesure était nécessaire en raison des difficultés à pouvoir effectuer des contrôles de santé le long de toute la frontière avec l'Italie.

Les ressortissants slovènes
Les ressortissants slovènes ainsi que les ressortissants étrangers résidant en Slovénie ne sont pas assujettis aux contrôles de santé. Conformément aux instructions des autorités slovènes, ils doivent surveiller leur état de santé et en cas de symptômes d'infection respiratoire, rester chez eux et contacter immédiatement leur médecin traitant.

Les passagers d'autres nationalités
Des personnes d'autres nationalités et des personnes n'ayant pas de résidence permanente ou temporaire en Slovénie seront soumis à un contrôle de santé lors du passage de la frontière.
Les personnes souhaitant traverser la frontière devront soit :
a) présenter un certificat médical de non-contagion lié au coronavirus, provenant d'une autorité compétente et dont la validité ne dépasse pas trois jours, en slovène, en anglais ou en italien, soit
b) Se soumettre à un contrôle de santé. Si la température corporelle ne dépasse pas 37.5°C et si la personne ne présente pas de symptômes d'infection respiratoire (toux, essoufflement, éternuement, gêne respiratoire), elle sera autorisée à entrer sur le territoire slovène.  

Le transport ferroviaire de passagers ainsi que les lignes régulières et occasionnelles d'autocars ne sont pas assurés entre l'Italie et la Slovénie.

Le transport de marchandises n'est pas assuré entre l'Italie et la Slovénie sauf

  • le transport de courrier, de médicaments, d'équipement de protection ou médical ainsi que d'aide humanitaire ou
  • le transport, dont la destination finale est la Slovénie.

Ces dispositions ne sont pas applicables aux ressortissants slovènes et aux ressortissants non-slovènes avec résidence permanente ou temporaire en Slovénie.